^_^ Thanks for your reply. I've spent the afternoon chewing on this and I think I've figured out what the issue was, at least most of it. I'm mostly posting this for future people's help. I downloaded Fontforge and opened the fonts. I got a TON of error messages on the fonts that were giving me prob...

I have read the sticky above and the FAQ on font troubles (thank you for those!) but unfortunately they didn't solve my problems. Though uninstalling that update did change the behavior of my issue with a different program 0.o I'm attempting to use fonts from this site, http://www.acondia.com/fonts/...