Apparently when you 'align center' text in Inkscape with a (non-flowed text) text frame, the alignment information is not saved in the SVG file. Instead, the position is saved which is the result of this alignment, but stripped of the 'align center' (text-anchor: middle) code. For a webproject which...