I guess it was that "invisible" stroke that I've had trouble with on other objects. So now I turned on the stroke, set it to black, 0 mm, then turned OFF the stroke again, and the pattern works great!

Thank you SO much for your help! <3

- diamond-pattern-tiled-clones-fixed.png (106.08 KiB) Viewed 1464 times