Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Introduce yourself, get to know each other.
MrAtassyu
Posts: 3
Joined: Thu May 09, 2013 12:14 pm
Location: Tokyo, JAPAN

Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby MrAtassyu » Thu May 09, 2013 10:39 pm

Hi, I'm TESAGEKABAN Atassyu(MrAtassyu) in Tokyo, JAPAN.
I enjoy this forum used automatic interpretation on Google Chrome.

http://atassyu.tripod.com/webon/index.html

User avatar
brynn
Posts: 10309
Joined: Wed Sep 26, 2007 4:34 pm
Location: western USA
Contact:

Re: Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby brynn » Fri May 10, 2013 10:22 am

Welcome!

How do you use Inkscape?

MrAtassyu
Posts: 3
Joined: Thu May 09, 2013 12:14 pm
Location: Tokyo, JAPAN

Re: Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby MrAtassyu » Fri May 10, 2013 10:22 pm

In July, There is House of Councillors election in Japan.
Permit to use the internet.

I have a plan to make a parody movie used Inkscape.

User avatar
brynn
Posts: 10309
Joined: Wed Sep 26, 2007 4:34 pm
Location: western USA
Contact:

Re: Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby brynn » Sun May 12, 2013 12:08 am

Well, that sounds interesting! I hope you can show us shots of your progress, as you go. What will you use for action/animation?

MrAtassyu
Posts: 3
Joined: Thu May 09, 2013 12:14 pm
Location: Tokyo, JAPAN

Re: Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby MrAtassyu » Fri May 17, 2013 9:01 am

My movie is a slideshow.
I'm touched off by Boston Marathon Explosions.
Girl put on Pressure cooker is Moe(Cuuute and Looove).

User avatar
brynn
Posts: 10309
Joined: Wed Sep 26, 2007 4:34 pm
Location: western USA
Contact:

Re: Hi, I'm MrAtassyu in Tokyo, JAPAN.

Postby brynn » Fri May 17, 2013 8:50 pm

I'm not sure if there might be a better translation for the English text. Of course it could be exactly what you want. And of course, I often don't understand parody :oops: . Is "put on" meant as a pun? There's an English expression "You're putting me on" which means "you're joking". So a "put on" is sort of like a joke, or sometimes, a tease. Is that what it means?

If it's not supposed to be a pun, I wonder, instead of "put on", if "wear it" might be less confusing? For example, "put on" a hat would be the action of putting it on your head. While "wear it" is what happens after you "put it on", and until you take it off.

Is the Moe character part of a cartoon series, that I've never heard of. Maybe a Japanese cartoon/anime character? I'm really out of touch, as far as anime characters. :roll: I probably couldn't name even very popular cartoon/anime characters. Or is it a character that you created yourself?


Return to “Personal discussions”