I'm back again with one of my NHL logo problems, which is coming up with this Washington Capitals logo. For some reason - regardless of whether I use the SVG downloaded from Wikipedia (which can be found here) or the recolored version I've posted here - when I export it to PNG, the S in CAPITALS is cut off. I'm not sure what's causing it and any insight would be appreciated.

I didn't have any trouble exporting the SVG from Wp. That makes me wonder if the problem you're having could be with how Inkscape exports it. As far as I can remember the new renderer in version 0.91 is supposed to mostly fix that kind of problem.

Which version of Inkscape are you using to export? If you aren't using 0.91, you might try upgrading.

You know, I never even thought of checking to see if I needed an upgrade. I just checked and I've been running 0.48 this whole time.

As Adam Savage would say, well there's your problem!